今 年人氏 Kon Toshihito
津軽塗職人 Tsugarunuri Craft.
【今 年人氏のコメント】
津軽塗の作品を通して、彩色や塗技法から職人の個性を引き出すことができる面白さとともに、お客様だけでなく、後継者にもごまかしをしない正直なモノづくりを伝えています。
Through my “TSUGARU NURI” lacquerware works,I’d like to show the fascination of how the coloring and lacquering techniques can bring out the individuality of the craftsman, and convey to customers as well as successors my honest craftsmanship that does not cheat.